白曼宁听到吴厂长让金灿烂和常汉卿去跟她道歉，吴厂长说白曼宁好几年都没有谈过恋爱，现在为了他们能够顺利进行研究忍辱负重了那么久，处于礼仪起见，他们还是应该把四两猪肉票给白曼宁送去，听到这，白曼宁觉得他们太小看自己，便赌气离开。

常汉卿在操作间仍旧计算着还不完善的技术参数，冯仕高来视察看到他在操作间废寝忘食，非常钦佩。金灿烂给他做了加餐，叫他去吃的时候发现他睡着了，担心他受凉，金灿烂便把自己的毯子给他盖上，随后自己也靠在一边睡着了。

常汉坤在家里等很久不见弟弟回来，打电话到厂部也没有人接，她不放心便去车间，刚好在工作台看到金灿烂和她弟弟靠得很近，常汉坤没好气地说原来他们俩在这里睡，担心姐姐误会，金灿烂赶紧解释，他们都是正常的同事关系，并没有常汉坤想像中的肮脏。

常汉卿不小心把毯子一角掉进了机油里，为了表示对金灿烂的谢意，从来没有洗过衣服的常汉卿亲自去洗毯子，因为他洗衣经验不足，硬是生生把毯子洗得皱皱巴巴，像一张牛皮纸，毯子彻底不能盖了，常汉卿傻了眼，赶紧去供销社买了一件纯羊毛的毯子赔给金灿烂。

金灿烂听到自己的毯子被洗得不能盖了，非常心疼，忍不住唠叨了常汉卿两句，常汉坤看不下去了，他们买了新的毯子赔偿，竟然没落到一点好。金灿烂毯子上印着别人的名字，应该是别人的，都盖了十几年的，现在以旧换新很划算了。金灿烂觉得跟他们解释不同，直接抱着毯子委屈地回去了。

后来常汉卿从厂长那里得知，这张洗坏的毯子是金灿烂的亲哥哥留给她的，因为一次执行任务她的亲哥哥牺牲了，金灿烂怀念自己的哥哥便一直把毯子带在身边。常汉卿知道是自己错了，厂长给他出主意，他是搞研发的，自然可以运用科技知识将洗坏的毯子重新复原。常汉卿赶紧让厂长给自己开介绍信，他要去纺织大学寻找解决的办法。

冯仕高听说金灿烂心爱的毯子被洗坏了，他费了千辛万苦多方打听，终于买到一条十几年前的旧式毛毯，和金灿烂的那条是一个厂生产的。常汉卿向纺织厂的教授请教毛毯复原的方法，他重新向金灿烂借了毯子，用熏蒸和药水浸泡的方法终于将毛毯复员。

金灿烂本身已经向厂长打了调岗报告，她想重新回到政治部当治安科长，厂长还没有签字，他遵循金灿烂自己的意见，常汉卿的诚意打动了金灿烂，金灿烂决定继续在那里进行联络员的工作。看到常汉卿又比自己捷足先登，冯仕高非常生气，听到广播站在播着向常汉卿学习的通讯稿，冯仕高直接挂电话给播音员换稿子。

转眼，轰轰烈烈的大跃进运动开始了，常汉卿看到公示栏里虚夸了他们所取得的成就，他忿忿把红色宣传纸撕掉了，冯仕高觉得常汉卿态度有问题，两个人开始激烈的争执，金灿烂赶紧当调解员站在他们中间，让他们有话去办公室好好说。厂长在一旁大概知道他们争执的内容，他装作不知道仍旧骑着车子去办公室。