几个妓女来到厨房给乔治要水喝，可是，乔治告诉他们现在教堂里面又多了三个人，必须要节约，不能浪费水资源，这几个妓女很失望的就离开了，而红绫则留下来与乔治闲聊，引诱他，红绫亲吻了乔治，乔治第一次与女人接吻，一下子就脸红了，红绫看出乔治的异样，就问他是不是第一次与女人亲吻，乔治没有否认，红绫哭笑不得的说乔治一个二十几岁的人了居然还没有接过吻。
日本人还在不断的杀害这中国百姓，两个洋人劝日本人不要再屠杀，可是，他们根本就听不进去，孟繁明在暗处看到日本人的屠杀，心里很恐慌，就要离开，却被一个日本人发现，孟繁明向洋人求救，日本人拿出照片与孟繁明比较，发现一模一样，就讲台带到了长官黑岩的办公室，黑岩让孟繁明将南京城的交通地形图拿出来。
孟繁明答应他会帮他找到地形图的，黑岩就给孟繁明一本通行证，靠着通行证，孟繁明可以自由在城中走动，但是，其他的老百姓看到他都骂他汉奸，一个喊人将孟书娟的下落告诉了孟繁明，孟繁明很感谢这个洋人，洋人又告诉他找机会弄一些食物给教堂的女学生们送去，孟繁明知道 了女儿的消息之后很开心，但是，又为现在的境地而想要痛哭。
因为教堂里面的水源马上就要没有了，妓女们和女学生们因为水而发生了冲突，赵
玉墨告诉法比教堂不远处就有一个水源，法比决定出门挑水，阿顾却代替法比去，阿顾穿上神父的衣服就去挑水了，几个河边的日本人发现了阿顾，就向他走来，阿顾立马就举起了双手，一个日本人认出了阿顾身上的衣服，就用日语和他交谈起来。
