谢桥来到了苏棉家,老詹亲自给谢桥包了饺子,谢桥很感动说这是她来美国吃的最丰盛的一顿饭,谢桥跟苏棉说她没有把和秦淮的事情告诉谢羽,让苏棉也替她瞒着谢羽,苏棉和谢桥问了让谢羽放心,苏棉给谢羽打了电话说谢桥现在过得很好让她不好担心,谢羽和苏棉还在苏棉家拍了照片,说这是在秦淮家。而另一边的谢羽因为面膜专利版权问题被人告了。
田二麦又拿着花来找谢桥,田二麦还向谢桥求了婚告诉谢桥他是美国公民,谢桥只要嫁给了她就会有一张绿卡,他还有一家餐厅以后挣得钱都是谢桥的,谢桥嫁给他之后他就归谢桥管,田二麦这个举动把谢桥给吓到了,幸好端木亭亭及时阻止了田二麦的行为。谢桥告诉田二麦和端木亭亭他已经决定了过几天回国,然后就回了房间。田二麦说他觉得对不起谢桥,就想娶了谢桥,端木亭亭去说娶了跟对不起谢桥,田二麦又觉得不娶谢桥是不是跟对不起谢桥啊,最后端木亭亭让田二麦回去了。
国内,谢羽的生意失败了,面膜也被工商局带走了,最后谢羽找了人想把面膜要回来,但是工商局说这是国际侵权案东西是不可能退给她们的,谢羽和两个合伙人都非常沮丧,谢羽想着租的门市还有半年,就想着在开个眼镜店,眼镜店赚钱。
萧雨山来到了田二麦的店里,告诉了田二麦田小麦要跟自己离婚的事情,让田二麦帮忙,然后还说他一定会解决谢桥绿卡的事情,因为田二麦要在餐厅炒菜,就给谢桥打了电话告诉了谢桥萧雨山要去找她了解情况,萧雨山一见到谢桥就想起来在机场的事情,谢桥见到萧雨山也是很开心,但是谢桥告诉萧雨山自己决定过几天就要回国的事情,最后萧雨山让谢桥去她办公室聊,萧雨山说服了谢桥留在美国,萧雨山建议谢桥先去读一年的语言学院中国人开的语言学校学学英文,先取得学生身份,一年之后呐他还有其他办法,谢桥告诉萧雨山她来洛杉矶之后简直就是一个文盲嘴巴和思维都跟不上了,谢桥问了萧雨山转换学生身份要多少费用萧雨山告诉谢桥,律师费加转换学生的费用一共三千美金。萧雨山陪着谢桥来看了学校,萧雨山还给谢桥借了一本加州驾驶手册,让谢桥下一步就去考驾照,在加州没有车就像没有脚你那也去不了,谢桥说他已经准备好了,在洛杉矶要脱胎换骨重新的学说话学走路。
谢桥田二麦端木亭亭三人在家庆祝谢桥留下来和谢桥决定重新开始,谢桥还特别感谢了他们两个说以后有什么需要帮忙的一定要开口,端木亭亭也找到了新的工作,在一家粤菜馆做服务生。田二麦陪着谢桥来考笔试,还在谢桥进去考试之前苦口婆心的让谢桥在复习一遍知识点,谢桥进去过来一会,出来告诉田二麦自己通过了,田二麦十分高兴,马上就帮谢桥约了路试,田二麦送谢桥回去,就在路上谢桥接到了三个月前她给秦淮家预定的窗帘的电话,说现在要去安窗帘问谢桥有没有时间,谢桥把秦淮的电话和地址给了安窗帘的,田二麦告诉了谢桥她走之后秦淮的情况,天天酗酒,半死不活的,让谢桥去劝劝秦淮,现在秦淮只听谢桥的,田二麦告诉谢桥不管什么时候都有他田二麦在,虽然做谢桥的老公田二麦还差一点但是做朋友他田二麦一定是合格的。
安窗帘的来到了秦淮家,秦淮问了窗帘多少钱,安的人告诉她三千六百美金,秦淮想退但是不能退,秦淮就让他们安上了。