将曲曼婷送上车之后，顾燕帧转头向酒吧走去。他想起谢襄刚才在酒吧里惊慌失措解释身份的样子，不由得有些好笑。

谢襄送走众人之后，一个人紧张兮兮的在街上走上。看着路上晃荡的醉汉，心里更是有些慌张。可就在她为了躲避醉汉的时候，身后驶来的一辆汽车。眼看她就要被汽车溅起地上的积水泼到，顾燕帧及时赶到将她护在了怀里，用自己的后背为她挡住了溅起的积水。见顾燕帧称自己是女人，谢襄慌张的否认。顾燕帧也不点破，反而脱下自己的外套为她披上。

第二天，谢襄因为训练不认真被惩罚去郭教官那里整理文件。看着郭教官房间混乱的样子，谢襄整理完文件还顺便为他打扫了房间。

为了锻炼学员们的识别地图的能力，吕教官阻止了一张进入火场搜寻号码牌的训练。在训练中，学员们除了要寻找自己对应的号码牌，还要应对伪装成歹徒的士兵的袭击。顾燕帧和沈君山都很顺利的完成了任务，可是谢襄好不容易才打败拦路的歹徒，却发现自己的号码牌不见了。原来，李文忠在他和歹徒发生打斗的时候，悄悄地将她的号码牌拿走。好在以前发现李文忠举止怪异的顾燕帧带着面具伪装成歹徒，将谢逊的号码牌抢了回来，并且将李文忠打晕了过去。

顾燕帧在楼层见穿行，不断地寻找谢襄的身影。可是沈君山因为担心时间不过，提前将谢襄扛出了场地。顾燕帧看着楼下离开的两人，气愤之下便守在李文忠的身边不让他完成考试。

考试结束后，教官挨个回首号码牌，没有找到号码牌的人要被惩罚在操场上裸跑。就在谢襄惊慌失措的时候，顾燕帧终于从考场出来，将号码牌交到了谢襄的手里，称自己在门口捡到的。可是谢襄误以为是他拿走了自己的号码牌，忍不住斥责他卑鄙。顾燕帧看着谢襄跟沈君山热聊的样子，气的将手中的梨子摔到了地上。

沈君山白天到家里的棉机厂寻找哥哥，还愉快地与厂里的员工一起合影。可是他们没想到的是，佐藤为了报复沈听白，夜里让几个日本武士到沈家的棉机厂放火。大火造成了七名员工和一个员工家属被活活烧死，其中还有一个不到十岁的女孩。

烈火军校的学员知道这件事之后都非常愤慨，他们没想到日本商会竟然包庇凶手，就连张司令也没有就这次的时间表态。有人号召烈火军校的学员们去参加游行，跟那些工人和哥哥学校的学生一起抗议。

就在学员们热议之这次事件的时候，警察局把三名行凶者送到了烈火军校代为关押。学员认为这是因为政府不想沾染上这件事，才会把凶手丢到军方。朱彦霖对这些日本人的暴行非常愤怒，要拉着同学们一起给这些人一个教训。一旁的顾燕帧拉住跃跃欲试的谢襄，叮嘱她不要掺和这件事，并且小心李文忠告密。

小胖到军校找顾燕帧，将他妹妹股期期跟同学发生之冲突的事情告诉了他。顾燕帧火烧火燎的赶到学校试图劝阻双方的冲突，没想到不仅没有成功，反而还被一个身材壮硕的女孩子撞倒在地。

晚上，朱彦霖等人的计划果然被教官发现，被惩罚在操场上扛横木。顾燕帧回到学校之后，问谢襄事情的经过。可是谢襄却称自己之所以没有参与，是因为沈君山才没有参与这件事，而不是因为顾燕帧的提醒。

为了教训那些日本人，顾燕帧制定了一系列的计划。他们偷偷的将毒烟丢进了禁闭室，还在给他们的食物里加了泻药。