李择南为了帮助叶璇，亲自来到艾德工作室，并向徐总求情，说原始材料的泄露主要责任还是在奥可，不能全怪叶璇，希望艾德能给叶璇一个弥补的机会。于是向徐总提议借走叶璇三天，保证在提案的那天，交出满意的设计方案。

李择南带叶璇来到了豆壳奶茶的茶叶生产地，亲自考察茶叶的制作过程与手艺。李择南给叶璇介绍着茶园的运作，说刘叔叔他们很反对工业流水化，还是坚持着手工制作，即使这样的生产效率很低，刘叔叔他们也不在乎，他们的这份匠心值得敬佩。叶璇听完刘叔叔他们的故事后很受触动，明白了李择南带她来茶园考察的目的，就是为了让她明白豆壳奶茶的创意来源。

晚上两人又在露台上聊天，感叹这里的风景很舒适，就像是在家里一样，两人还能隔着阳台聊天。叶璇也表达了自己对李择南的感谢，而李择南也表示都是为了自己，毕竟自己是甲方。李择南问叶璇，设计师最想听到的话是什么，叶璇回答说是方案通过，李择南说叶璇还是太年轻啦，应该是“继续推进”，因为这意味着有执行的可能性与期待，并问她是不是明天提案的时候也想听见这句话，叶璇摇摇头，表示她的目标是有天能听到李择南说这句话。

提案当天，叶璇和李择南坐大巴连忙赶了回来。在会议室里，抄袭了叶璇方案的张博文得意洋洋的，还讽刺着艾德水平低，两个方案都是做的中国风主题，但是通过实地考察茶园，了解茶农刘叔叔的故事，以及见证了茶叶的整个生产制作过程后，叶璇对豆壳奶茶的含义有了更深的解读，提出可以让品牌代言人季如星去考察茶园，并亲自参与制作奶茶的全过程，然后再拍成小视频在网上进行宣传推广。汪总很欣赏叶璇的方案，张博文见形势对他不利，便诬陷作为甲方的李择南与乙方的叶璇之间有不正当的关系，叶璇勇敢地站出来反击他，澄清了与李择南的关系。汪总表示这是工作场合，让张博文不要谈一下与品牌推广无关的话。最终，汪总还是选择了叶璇的方案。

会议结束后，李择南又向徐总借走了叶璇，说自己帮了叶璇这么大的忙，向她邀功请赏。于是他便带叶璇去了浙雅轩吃麻辣猪脑花，不巧被浙雅轩的老板，李择南的前女友胡雅妮碰见了，于是便主动过来打招呼，说想一起拼桌，叶璇猜到了两人的尴尬关系，于是便说她和李择南正在聊私事，不太方便与她拼桌。李择南也觉得尴尬，便带着叶璇离开了。

第二天早上，李择南看见在路口打车的叶璇，便让她上车，说送她去上班。叶璇还在为昨天吃饭的事情赌气，拒绝上他的车。后来后面的车催得紧，她才同意上车。在车里，叶璇问李择南和胡雅妮的关系，择南僻重就轻，说只是老朋友。叶璇调侃他，说是前女友吧，问他是不是被甩了，说完便下车跑了。

工作室里大家正兴高采烈地庆祝着拿着了豆壳的案子，徐总决定给叶璇提前转正。李首席一来便泼冷水，说大家高兴得太早了，还因为叶璇提前转正的事情跟徐总大吵起来。这时，胡雅妮过来找徐总商量品牌推广的事情，还指定要叶璇做这次策划的主负责人。几天后，胡雅妮约叶璇去对接方案。