赵破虏一行和刘康他们会合 古兰女王帮助修复镇浪号
刘康，燕采珠和解延年一行靠了岸，他们准备顺着海岸线走到占丹。他们边走边在树上刻记号，这样万一赵破虏找他们时，能顺着这个方向走。不料，他们被一个网子围住，押到了一个叫古兰部落的地方。没想到，古兰女王对解延年十分心仪，如果他嫁给女王，女王就会把他的同伴放了。此地是未开化的社会，对于外来的女人必诛之，为了燕采珠的安全，解延年只能同意了女王的请求，并让燕采珠他们赶紧离开此地。
文嫣，赵破虏，丘林合他们也被海浪冲上了一个小岛，赵破虏认为大家都会想着去占丹会合，所以他们也朝着占丹的方向走，顺便找刘康他们的下落。赵破虏他们走了好几天了，他们又走回原地。随后，赵破虏他们发现了一艘被掀翻的汉船，大家齐心协力把小船掀起来，坐上了小船，准备返回占丹。
自从失散以来，已经过了数日，董尚贤派余楚生他们每日去附近的水域查找赵破虏他们的下落，但还是一无所获，他心里万分焦急。苏西亚让他不必担心，赵破虏有勇有谋，每次都能化险为夷，这次，一定也能走出困境，兴许他们已经回到占丹，在那里等他们呢。董尚贤决定即刻起航回占丹。
十几天又过去了，还是不见赵破虏他们的行踪，董尚贤心急如焚，他写好了给圣上的奏报，怕和赵破虏他们再无相见之日了。苏西亚依旧很有信心，她劝董尚贤不要悲观，说不定赵破虏他们也在找他们，只是没有相遇罢了。为了完成圣上的使命，董尚贤决定先行启航，万一赵破虏他们活着，也能乘坐镇浪号追赶上。
解延年对于陈长生之死充满了内疚，他跪在海边，面对着大海，诉说着对陈长生的思念，为自己的所作所为进行着忏悔。
刘康他们回到了占丹，在烤鱼时，燕采珠劝刘康放下对大汉的仇恨，放心自己所谓的尊严，用和平的方式解决争端，刘康被她说动，觉得非常有道理。这时，甘楠部落的阿瓦来到这里，终于找到了刘康他们，他们热情相拥，非常激动。
古兰女王对解延年非常殷勤，但解延年心里却非常郁闷。他趁机跑到了海边，看到了远处被海浪吹来的汉船镇浪号，但女王的手下却追了过来，死死地抓住了他，女王的妹妹非常气愤，想拿棍子打死解延年，但却遭到了女王的阻拦。女王认为既然他的心里没有古兰，也没有自己，还不如帮他一把。于是，女王下令让人修补船只。
赵破虏他们终于回到了占丹，和船上流落到此的船上士兵不期而遇，赵破虏非常兴奋，他没想到还有这么多人活着。终于，赵破虏和燕采珠相遇了，两个人四目相对，激动异常。赵破虏对燕采珠动情地说，此生此世，心系于她，不离不弃，如果能平安回到长安，一定会向圣上请命，风风光光地把她娶进门。燕采珠假装不允，赵破虏心里一沉，但燕采珠马上跟他打趣说，自己对长安人生地不熟，他去哪里都得带着自己。赵破虏听了此话，这才放了心，顿时脸上绽露了笑容。
文嫣也终于完好无损地出现在刘康面前，两个人多日未见，恍然如隔世，流下了激动的泪水。刘康正欲把文嫣搂入怀中，这时，丘林合一瘸一拐走了进来，不一会，赵破虏和燕采珠也出现在他们面前。赵破虏感谢刘康对燕采珠的照顾，刘康动情地说，谁让他们是兄弟呢。经过这一场劫难，刘康终于化解了心中的仇恨，两人紧紧地拥抱在一起。
燕采珠劝哥丹酋长应该开放港口，进行贸易，这样可以让老百姓的生活富足一些，哥丹接受了她的建议。因对这片海域不熟悉，赵破虏请哥丹帮他们找寻镇浪号的下落。哥丹说自己已经派人找了，但没有找到，他让赵破虏做好两手准备，一旦找不到，他们可以帮助再造新船，只是他认为造船技术不如汉人。赵破虏让他放心，汉船上有会造船之术的工匠，他们可以把技术毫不保留地传授给甘楠。
