厨房的人以为他们两人是端菜的人,于是让他们赶快干活。塔娜先请婆婆坐下,铁木清看到重八用刀架在他的脖子上,觉得他从未见过重八,可能是个奸细,重八说自己是端菜的小八。大海也连忙解释,小八是自己的朋友,铁木清觉得自己也从未见过大海。大海告诉大家,自己是厨房海叔的侄儿大海,因为最近厨房很忙,所以让自己来帮忙的。驸马常遇春也帮他们解释,铁木清还是不依不饶,公主塔娜生气让铁木清算了。
铁木清说汉人奴才,老妇人非常生气,饭也不吃就离开了。认为铁木清也是驸马府的奴才,为什么看不起汉人。贤惠公主塔娜觉得婆婆因为铁木清的原因生气,让常遇春一起去给婆婆道歉。 海叔焦急的等待着侄儿他们,看到他们平安过来非常开心,于是问道缘由,大海告诉他,因为铁木清把他们当成了反贼,不依不饶所以才会拖延到现在。海叔告诉重八两人,铁木清不是一个好人,尤其是看不起汉人。说完之后海叔去给两人做饭。
佛堂的老夫人听到了常遇春的声音起身开门,看到塔娜和常遇春一起,原本开心的脸上突然露出冷冰冰的表情。塔娜诚心诚意的给老夫人赔罪,老夫人不理这份情谊。酸酸的说,自己不过是一个乡村野夫,怎么敢劳驾高高在上的公主赔罪呢?公主听懂了话里话外的意思,流着泪跑了出去。常遇春也左右为难,不知道该如何是好,母亲不喜欢塔娜,而自己对塔娜有事一往情深。
塔娜躺在床上痛哭流涕,不知道接下来自己到底怎么做才能得到婆婆的欢心。友谅败兵回来之后,韩林儿对于兵败这事非常的气愤,准备对他当众受罚。托雅回想起大海和重八一起神秘兮兮的要去找宝剑,于是叫山寨的人审问他们到底去了哪里? 这时善良的秀英过来帮助陈友谅求情,红艳不满意秀英的出现,坚持原则出发韩林儿,林儿碍于秀英的面子只好放过韩林儿,却不知道这时虚悬真人他们在利用秀英的善良。灵儿给陈友谅一个将功补过的机会,让他去太尉府取得千年何首乌。
伯温叫来白猿让他帮助寻找花容的藏身之地。伯温看到花容正在山洞教其其格法术,对花容更加失望,希望花容能把天书还给他,这样就可以放过她。伯温白猿只好动手拿回天书,其其格受伤,伯温取回天书,自此伯温花容彻底决裂。
知道重八行踪的托雅知道准备去驸马府找公主,可是却遇到了自己的父亲哈麻太尉,不幸被抓了回去。韩林儿来看望秀英正好看到陈友谅感谢秀英,非常不悦,斥责他赶快去寻找千年何首乌。韩林儿询问友谅和秀英认识的原因,知道了自己的朋友重八就是秀英要找的人,所以犹豫要不要告诉就秀英重八的情况。