天刚刚破晓，玄烨就接到了下人通报，称
纳兰容若与宫女私通。玄烨和琳琅赶到侍卫所，果然看见正在睡梦中的容若和衣不蔽体的翠隽。玄烨将容若带回了乾清宫，亲自审问他。已经清醒的容若表示自己当时神志不清，一定是被下了迷药。玄烨反问他神志清醒的翠隽为什么又会出现在侍卫所。容若不知如何回答，而玄烨虽然深知容若的为人，却也因证据确凿而无法为他开脱，只好命人将容若扣押。
卫琳琅和
惠妃先后为容若求情，但都没能让玄烨改变主意。
长庆因计划失败而被端嫔驱赶，他气急败坏地找长安算账。长安表示当时是看见翠隽从琳琅的屋里出来，错将她认成了琳琅。不过，翠隽并没有看见长安的模样，因此，遭遇慎刑司审问的她虽然说了实话却只能被当作狡辩。长庆也已经暗中将酒换掉，容若的迷药一说同样没能得到证实，眼看两个人的私通罪是铁证如山了。
琳琅相信翠隽和容若，便偷偷来到牢房看望翠隽。翠隽告诉琳琅，她和容若其实什么都没有发生。容若虽然被迷药迷了神智，但还是被翠隽一个耳光打醒。在容若的要求下，翠隽打昏了他，而玄烨等人恰好就是看到了这一幕。另一边的惠妃也想方设法要救出容若，她私下到牢房与翠隽谈话。
惠妃希望翠隽能够为了容若的前途和未来着想，承认迷药是她下的。翠隽心地善良，对容若也是情真意切。对她来说，容若就是神，因此，她愿意为了她心目中的神牺牲微不足道的自己。在慎刑司再一次审理案件时，翠隽按惠妃所说承认了一切罪行。容若被当场释放，也被降为三等侍卫。而翠隽则必须按照律法被杖毙，琳琅得知此事后跪求皇上放翠隽一条生路。
可翠隽只是一个小小的辛者库宫女，没有多少人相信和理解她。玄烨也相信她的证言，自然不愿意徇私。但他念在琳琅与翠隽姐妹情深，允许她去送最后一程。琳琅飞奔至慎刑司，却发现翠隽竟然打算自尽。她阻止了翠隽，并请她再给自己一天时间。
翠隽的轻生让琳琅更加坚定了不惜一切救她的决心，她向皇上表示愿意牺牲一切来换翠隽一命，不管是她的身子，还是她的性命。玄烨被她的举动激怒，认为她这是在侮辱自己。琳琅在无计可施之下，选择了殿外跪地磕头。
不管是电闪雷鸣还是大雨倾盆都不能让琳琅有丝毫的动摇，三年的辛者库生活，不管她是受人欺凌还是伤心难过，翠隽都不离不弃地陪伴在她身边。琳琅想，这是她回报翠隽的时候了。
画珠和
芸初也都来到慎刑司看望翠隽，浓厚的姐妹情让她们几个人不由得抱头痛哭。
此时的琳琅在乾清宫殿前几乎昏倒，容若见状十分心疼。最后，他不顾琳琅的反对，将她横抱至屋檐下。同时他表示既然琳琅能把翠隽看得比她自己的生命还重要，那么他也可以。琳琅还不知道容若的用意，容若已经求见皇上，声称自己与翠隽两情相悦，求皇上赐婚。
