冯淬帆其父冯镜华为粤剧老生，故冯淬帆年轻时亦曾参与粤剧戏曲演出。1965年他加盟丽的电视，主演过几部剧集后，获电影导演楚原邀拍首部电影《黑玫瑰之三之红花侠盗》，因而投身影坛。1968年冯淬帆加入无线电视，主演该台首部长篇电视剧《梦断情天》。七十年代他多集中拍剧，在剧中多演出脾气暴躁的老粗。1976年他转投佳艺电视任节目监制，至1978年佳视结束后回无线，任监制兼演员。
　　冯淬帆早于1974年执导了第一部电影《香港屋檐下》。1986年7月迄今他淡出电视界，专注拍摄电影。他曾应邀请任金马奖评审委员。他在1970年代起参与亲台的“港九戏剧自由工会”的会务，近年多在台湾生活，并有拍摄台湾资产之电视公司出品之偶像剧。近年，他北上来大陆发展演艺事业，出演电影《我爱HK开心万岁》及《2012我爱HK喜上加囍》再度施展其诙谐搞笑功力。