廷皓及时赶来，将百草从旋转轮上拉下来，此时百草已经转晕到虚脱了。廷皓指责长安对百草的残酷训练，并再次提及星耀被长安害死的事。众人对此大吃一惊，秀达上前质问长安此事的真伪。长安对此却只是一笑置之，认为这样的训练方法没有问题。可是当年星耀确实是在长安残酷的训练方式下死去的。
　　晚上长安在房间里做着木艺雕刻，却一直心烦意乱。长安看见百草送他的那块木料，不自觉的想起了百草。他走到院子里竟看见百草在独自练习着旋转轮。长安上前问她为什么还要坚持这个训练，百草告诉他自己相信他。于是长安帮助她练习转轮，让她先适应这个转轮带来的眩晕，之后用自己的能力来控制住转轮的速度。第二天百草继续练习着躲避射箭，并快速的避开众人射来的箭，最后廷皓宣布，百草的旋身速度已经赶上银百合的速度了。
　　美少女挑战赛的决赛正式开始了，百草对战银百合。之后两人打起来，百草使出旋风三连踢，而银百合也使出苦练的旋风三连踢，两人速度竟然一样，局势一度僵持不下。之后银百合改变策略，主动进攻百草，百草有些无力招架。百草冷静分析银百合的进攻方式，慢慢躲过了她的进攻。于是银百合使出快速旋转进攻的樱花旋，百草不幸被踢中了几脚。比赛快结束时，银百合再次使出樱花旋，长安提醒她应对方式，在躲过樱花旋后，长安继续提醒百草连续两次使用三连踢，一脚将反应不及的银百合踢倒在地，百草再次赢得了比赛。
    廷皓承认是长安的滚轮帮助百草赢得了胜利，因为滚轮提高了百草的旋转速度，并帮她克服了在高速旋转下产生的眩晕。可他始终觉得长安严格的训练有问题，长安却表示胜利是最重要的。廷皓想起儿时和星耀在风云训练的情形，当时长安觉得星耀体力较弱，让他离开风云，可星耀坚持要留在风云，还上了转轮训练自己，这才导致了意外的发生。
　　廷皓带着百草出去吃大餐，以庆祝比赛的胜利。到了餐厅后，廷皓竟然亲自下厨，为百草做了一道火焰牛排。用餐时，廷皓让百草离开长安，并不再接受他的训练方式。可百草为了进入世青赛，不顾廷皓的反对，执意要和长安一起训练，于是两人不欢而散。
    长安来到星耀的墓前，将一只木雕放到墓前，因为以前星耀就希望自己能送他一个木雕。这时廷皓过来了，气愤的指责长安害死了星耀，并动手和他打了起来。